Tong Lv Wen Gang Wu Bang Suo Ma Zi Cai Fu Bai Ju De Cai Zi

同吕文刚吴邦献马子才赋白菊得采字

Gong Zi Chun Zheng Yan ，Na Fu Qi Qiu Zai 。

红紫春争妍，那复俟秋宰。

Ci Hua Ru Duan Ren ，Ling Biao Zhen Hui Cai 。

兹花如端人，凌飙振辉彩。

Ying Ying Jian Qing Yun ，Can Can Lao Zhen Bei 。

英英剪轻云，粲粲络珍琲。

Tian Qing Yue Se Liu ，Ri Dan Shuang Hua Zai 。

天清月色留，日淡霜华在。

Gao Biao Bi Song Zhu ，Fang Qi Ya Lan Chai 。

高标比松竹，芳气压兰茝。

Piao Ling Yu Xi Can ，Wei Wei Fu Chen Cai 。

飘零饫夕餐，韡韡富晨采。

Zhong You Shen Xian Zi ，Shou Gong Yi Er Bei 。

中有神仙滋，收功逸而倍。

Diao Dan Za Chu Chu ，Fu Zhi Wu Yu Dai 。

调丹杂樗楮，服之毋豫怠。

Neng Zhu Hao Rong Yan ，Yan Ling Xiang Qian Zai 。

能驻好容颜，延龄向千载。

Shi Zhe Bao Piao Shu ，Liu Sheng Qi Yu Dai 。

事著抱朴书，刘生岂予绐。