Dao Fan Jin Chuan Jing Fu Shi Mu Mei Fu Zou Xing An You Huai

盗犯金川境扶侍母妹复走兴安有怀

Qian Sui Gu Duo Dao ，Yu Jin Qi Feng Nian 。

歉岁古多盗，于今起丰年。

Cun Cun Di Qian Bi ，Qi Gu Mang Xiang Lian 。

村村递迁偪，旗鼓莽相联。

Pi You Xin You Li ，Fu Ci Zou Xing An 。

蚍蝣信有力，复此走兴安。

Lin Li Yu Mo He ，Hai Lang Jing Qian Shan 。

淋漓雨万壑，骇浪惊前山。

Xie Chi Mu Mei Gu ，Ji Ci Yi Xie Han 。

携持母妹孤，寄此一叶寒。

You Sheng Qu Nian Dong ，Wo Shen La Mei Chuan 。

犹胜去年冬，我身落梅川。

Mu Zi Ge Yi Fang ，Er Zhong Ge Yao Chan 。

母子各一方，而中隔妖躔。

Hu Jiu Xiang Lao Ku ，Ci You Xing Tuan Luan 。

呼酒相劳苦，兹犹幸团栾。

Bai Nian Ji Xing Shuang ，Shi Jiu La You Huan 。

百年几星霜，十九落忧患。

Ren Sheng Yi He Le ，Si Gu Chou Wo Yan 。

人生亦何乐，四顾愁我颜。

Ping Sheng Bai Shi Pin ，Suo De Wei Lin Quan 。

平生百事贫，所得惟林泉。

Yi Fu Bu Guo Qu ，Yi Liang Chang Kong Dian 。

亦复不过取，溢量常恐颠。

Tian Gong Shang Bu Yu ，Wei Wo Qu Shang Lian 。

天公尚不与，谓我取伤廉。

Qian Deng Ma Gang Yun ，Hui Shou Dong Na Tian 。

前登马岗云，回首东南天。

Ce Ce Bu De Yu ，Xiao Ran Lei Chan Yuan 。

恻恻不得语，萧然泪潺湲。