倣Gui Qu Lai Ci

倣归去来辞

Tao Ling Ceng Yan Gui Qu Lai ，Jie Yin Hai Jia Bu Hui Shou 。

陶令曾言归去来，解印还家不回首。

Bing Gui Dou Wei Shen Wai Ming ，Wang You Ku Shi Bei Zhong Jiu 。

屏贵都遗身外名，忘忧酷嗜杯中酒。

Bai Chuan Ceng Yan Gui Qu Lai ，Le Zhi Fu Shi Fei Chang Jiu 。

白传曾言归去来，了知浮世非长久。

Du Bu Xiao Yao Zi De Chang ，Yin Shi Qin Xing Sui Suo Ou 。

独步逍遥自得场，饮食寝兴随所偶。

Luo Yin Ceng Yan Gui Qu Lai ，Hu La Sheng Ya He Suo You 。

罗隐曾言归去来，濩落生涯何所有。

Ming Ri Chuan Zhong Zhu Yi Gan ，Yao Xue Jiang Hu Diao Yu Shou 。

明日船中竹一竿，要学江湖钓鱼手。

Chao Sou Yi Yan Gui Qu Lai ，Kang Biao Ci Rong Yang Cui Xiu 。

晁叟亦言归去来，抗表辞荣养衰朽。

Jing Luo Gong Chen Jiu Man Yi ，Zong Tuo Lin Feng Dou Dou Sou 。

京洛红尘旧满衣，总脱临风都抖擞。