Chi La Ci

齿落辞

Jie Jie Hu Shuang Chi ，Zi Wu You Zhi Er ，Bi Er Jiao Rou Ju Shu ，Xian Bei Shu Shui ；

嗟嗟乎双齿，自吾有之尔，俾尔嚼肉咀蔬，衔杯漱水；

Feng Wu Fu Ge ，Zi Wu Xie Sui ；

丰吾肤革，滋吾血髓；

Cong You Dai Lao ，Qin Yi Zhi Yi 。

从幼逮老，勤亦至矣。

Xing You Fu Che ，Fei Mo Yan E .Hu Ran She Wo ，Yi Dan Shuang La 。

幸有辅车，非无龂齶.胡然舍我，一旦双落。

Chi Sui Mo Qing ，Wu Qi Mo Qing 。

齿虽无情，吾岂无情。

Lao Yu Chi Bie ，Chi Sui Ti Ling 。

老与齿别，齿随涕零。

Wo Lao Ri Lai ，Er Qu Bu Hui 。

我老日来，尔去不回。

Jie Jie Hu Shuang Chi ，Shu Wei Er Lai Zai ，Shu Wei Er Qu Zai ？

嗟嗟乎双齿，孰谓而来哉，孰谓而去哉？

Chi Bu Neng Yan ，Qing Yi Yi Xuan 。

齿不能言，请以意宣。

Wei Kou Zhong Zhi Wu ，Hu Hu Liu Shi Yu Nian 。

为口中之物，忽乎六十馀年。

Xi Jun Zhi Zhuang Ye ，Xie Gang Chi Jian ；

昔君之壮也，血刚齿坚；

Jin Jun Zhi Lao Yi ，Xie Cui Chi Han 。

今君之老矣，血衰齿寒。

Fu Che Yan E ，Ri Xiao Yue Juan .Shang Can Cha Er Xia Kui Nie ，Ceng He Zu Yi Shao An 。

辅车龂齶，日削月朘.上参差而下卼臲，曾何足以少安。

Xi ，Jun Ji Ting Zai ：Nv Chang Ci Lao ，Chen Lao Ci Zhu 。

嘻，君其听哉：女长辞姥，臣老辞主。

Fa Cui Ci Tou ，Xie Ku Ci Shu 。

发衰辞头，叶枯辞树。

Wu Mo Xi Da ，Gong Cheng Zhe Qu 。

物无细大，功成者去。

Jun He Jie Jie ，Du Bu Wen Zhu Dao Jing ：Wo Shen Fei Wo You Ye ，Gai Tian De Zhi Wei Xing ；

君何嗟嗟，独不闻诸道经：我身非我有也，盖天地之委形；

Jun He Jie Jie ，You Bu Wen Zhu Fo Shui ：Shi Shen Ru Fu Yun ，Xu Yu Bian Mie 。

君何嗟嗟，又不闻诸佛说：是身如浮云，须臾变灭。

You Shi Er Yan ，Jun He You Yan ？

由是而言，君何有焉？

Suo Yi Wei Bai Hai Er Shun Mo Hua ，Hu Wei Hu Jie Jie Yu Yi Ya Yi Chi Zhi Jian 。

所宜委百骸而顺万化，胡为乎嗟嗟于一牙一齿之间。

Wu Ying Yue ：Wu Guo Yi ，Er Zhi Yan Ran 。

吾应曰：吾过矣，尔之言然。