Dong Wan

冬晚

Yan Le Mo Feng Jing Zi Ming ，Kai Chuang Yi Fu Shi Mou Xing 。

檐乐无风静自鸣，开窗亦复使眸醒。

Tou Lin Juan Diao Di Fan Yi ，Chu Zhi Chi Ying Xi You Sheng 。

投林倦鸟低翻翼，触纸痴蝇细有声。

Li Wai Ban Xuan Gong Zi La ，Qiang Jian Shao Jian Lu Sha Ming 。

篱外半悬红子落，墙间少见绿莎明。

Yang Sheng Yin Hou Chun Lai Jin ，Zhun Ni Xin Shi Wei Fa Meng 。

阳生阴后春来近，准拟新诗为发萌。