Deng Xi Hu Bei Lou ·Xun You Xin Xu Ren Lan Shan

登西湖北楼·寻游心绪忍阑珊

Xun You Xin Xu Ren Lan Shan ，Gao Chu Chong Deng Shi Shi Guan 。

寻游心绪忍阑珊，高处重登始是观。

Wan Chui Hua Kai San Mian Bi ，Chen Xi Shou Zhu Yi Tian Han 。

晚吹划开三面碧，晨曦收住一天寒。

Na Bing Dong Hu Luo Yin Ge ，Dong Ji Ao Feng Xue Lang Man 。

南屏洞户萝阴合，东极鳌峰雪浪漫。

Yuan Jin Sheng Xing Qiong Bu De ，Li Zhu Shi Kuang Man Ping Lan 。

远近声形穷不得，离朱师旷漫凭栏。