Song Zhang Yuan De Si Li Ba Guan Gui Yong Jia

送章元德司理罢官归永嘉

Song Jun Bei Men Gu ，Yao Wang Dong Ou Lu 。

送君北门孤，遥望东瓯路。

E E Bai He Ling ，Miao Miao Fei Luan Du 。

峨峨白鹤岭，渺渺飞鸾渡。

Shang You Hu Bao Hao ，Xia You Jiao Long Nu 。

上有虎豹嗥，下有蛟龙怒。

Che Ma Jian Ju Liang ，Wei Ji Su Yi Ju 。

车马坚且良，维楫夙已具。

Qian Chang She Ji Xian ，Mo Guai Bu Zu Ju 。

褰裳涉其险，万怪不足惧。

Shi Lu Ju Yang Chang ，Jiao Jiao Cheng Yi Wu 。

世路剧羊肠，皦皦诚易污。

Dan Neng Xin Mo Kui ，Qiong Da An Suo Yu 。

但能心无愧，穷达安所遇。

Wu Wei Wan Luan Zhe ，Zan Jue Zhe Jing Gu 。

毋为婉娈者，暂蹶辄惊顾。

Sheng Ping Mi Lu Zi ，Chu Shi Mei Duo Wu 。

生平麋鹿姿，处世每多忤。

Hu Wei Zhan Liang Di ，Wo Shou Bian Ru Gu 。

胡为展良觌，握手便如故。

Gao Huai Fa Qian Dan ，Zheng Lun Xie Shao Hu 。

高怀发鍼石，正论谐韶沪。

Qing Qin Fu Gao Bie ，Yu Yu Shei Yu Zhao 。

情亲复告别，欲语谁与昭。

Gan Kun Yi Ni Lv ，Ri Yue Shuang Tuo Tu 。

乾坤一逆旅，日月双脱兔。

Han Ru Shou Peng Bi ，Bai Shou Kun Zhang Gou 。

寒儒守蓬荜，白首困章句。

Ji Jun Yi Yuan Da ，Shu Zu Wei Chi Mu 。

期君以远大，庶足慰迟暮。