Song Hong Shi Jun Fu Que Yi Jie Hui Fu

送洪史君赴阙移节会府

Shi Jun Wen Cai Han Xiang Ru ，Zan Xiang Ming Shi Wan Zuo Fu 。

史君文彩汉相如，暂向明时绾左符。

Wei Jun Shi Jia Shen Shi Ke ，Shi Min Ru Zi Li Ru Nu 。

为郡似家身似客，视民如子吏如奴。

Lu Gong Jin Dan Guang Qian Gu ，Li Bu Wen Zhang Miao Liang Dou 。

鲁公金石光千古，吏部文章妙两都。

Dai Bai Chui Tiao Xiang Yu Yu ，Ru Gong Zhi Hang Xiang Lai Mo 。

戴白垂髫相与语，如公治行向来无。