Shui Diao Ge Tou ·Nan Er Si Fang Zhi DVLT

水调歌头·男儿四方志

Nan Er Si Fang Zhi ，Qi Jiu Kun Ni Sha 。

男儿四方志，岂久困泥沙。

Shu Shu Xia Jian ，Yi Jiu Lv Shi Zai Jing Hua 。

束书匣剑，依旧旅食在京华。

Ceng Deng Qing Yun Wei Sui ，Ben Zou Gong Chen He Ji ，Lian Mei Ju Hai Jia 。

蹭蹬青云未遂，奔走红尘何计，敛袂且还家。

Cao Mu Jian Huang La ，Feng Yue Zheng Qing Jia 。

草木渐黄落，风月正清嘉。

You Yuan He ，Zhai Qiu He ，Le Sheng Ya 。

友猿鹤，宅丘壑，乐生涯。

Ji Shi Lei Yu ，Hong Ke Ping De Qi Long She 。

几时雷雨，轰磕平地起龙蛇。

Che Ke Bian Yi Di ，Cun She Ke Yu She Ji ，Mo Lu Ta Yun Che 。

尺可鞭夷狄，寸舌可盂社稷，无路踏云车。

Jin Gu Mo Qian Shi ，Sa Lei Xiang Huang Hua 。

今古万千事，洒泪向黄花。