Chu Xi tNYI

除夕

Yi Sui Jing Xin Hu Yi Chu ，Huan You Shang Zi Ke Xi Hu 。

一岁惊心忽已除，宦游尚自客西湖。

Man Ti Tao Ban Biao Mao Wu ，Xuan Mai Mei Hua Cha Wa Hu 。

漫题桃板标茅屋，旋买梅花插瓦壶。

Feng Bao Xing Mo She Jiu Zhai ，Guan 閒Que You Suo Shi Bu 。

俸薄幸无赊酒债，官閒却有索诗逋。

Ming Chao Mo Shi Cong Tou Qi ，Yi Jiu Shan Jian Zhu Yang Qu 。

明朝万事从头起，依旧山肩竹样癯。