Yan Shang Zeng Xiao Ying 83o3

筵上赠小英

Tian Jiao Tuan Bai Hua ，Tuan Zuo Xiao Ying Ming Ru Hua 。

天教抟百花，抟作小英明如花。

Zhu Jin Tao Hua Fang Bei Mian ，Men Ting Yan Ying Ru Xian Jia 。

住近桃花坊北面，门庭掩映如仙家。

Mei Ren Yi Chen Yan Bu De ，Long Nao Xun Yi Xiang Ru Gu 。

美人宜称言不得，龙脑熏衣香入骨。

Wei Yang Ruan Hu Yun Ying ，Hao Jun Qing Sha Re Chan Yi 。

维扬輭縠云英，毫郡轻纱若蝉翼。

Wo Yi Tian Shang Wu Nv Xing Zhi Jing ，Tou Ru Yan Zhong Ming Xiao Ying 。

我疑天上婺女星之精，偷入筵中名小英。

You Yi Wang Mu Shi Er Chu Shi Yi ，Zhe Xiang Ren Jian Wei Yin Ji 。

又疑王母侍儿初失意，谪向人间为饮妓。

Bu Ran He De Fu Ru Gong Yu Chu Nian Cheng ，Yan Shi Qiu Bo Shuang Lian Heng 。

不然何得肤如红玉初碾成，眼似秋波双脸横。

Wu Tai Yin Feng Yu Fei Qu ，Ge Sheng E Yun Chang Ju Qing 。

舞态因风欲飞去，歌声遏云长且清。

You Shi Ge Ba Xia Xiang Qi ，Ji Ren Hun Bo Yao Xiang Jing 。

有时歌罢下香砌，几人魂魄遥相惊。

Ren Kan Xiao Ying Xin Bu Zu ，Wo Kan Xiao Ying Xin Ben Zu 。

人看小英心不足，我看小英心本足。

Wei Wo Gao Ge Song Yi Bei ，Wo Jin Zeng Er Xin Fan Qu 。

为我高歌送一杯，我今赠尔新翻曲。