Zai He Da Wei Zhi ·Lin Jun Wei Min Ying

再和答为之·林君维闽英

Lin Jun Wei Min Ying ，Shu Mian Cheng Gua Ge 。

林君维闽英，数面成瓜葛。

Lin Ju Jie Zhang Li ，Guo Fan Ya Shu Li 。

邻居接杖藜，过饭厌疏粝。

Dou Shu Bao Gong Fu ，Lun Shi Ji Jing He 。

读书饱工夫，论事极精核。

Fen Shen Jun Zi Chang ，Yong Re Nu Wei Xie 。

奋身君子场，勇若怒未泄。

Qiong Nian Qi Lv Chao ，You Ming Fei You Zhuo 。

穷年栖旅巢，由命非由拙。

Wang Liang Qu Ba Jun ，Fang Jia Du Jiu She 。

王良驱八骏，方驾度九折。

Xue Tang Shu Yu Yu ，Dan Qi Chang Tai Fa 。

学堂疏雨余，石砌长苔发。

Di Zi Fei Ru Hu ，Xian Sheng Shou Wei Gu 。

弟子肥如瓠，先生瘦惟骨。

Bei Men Yi Dou Hui ，Chen Ai Ren Cu Cu 。

北门一都会，尘埃人卒卒。

Gao Gai Ru Qiu He ，Shi Li Xiang Ben Ye 。

高盖如秋荷，势利相奔谒。

Wei Jun Shang Ji Mo ，Lai Guan Cao Xuan Bi 。

惟君尚寂寞，来观草玄笔。

Si Wen Wei Yi Chen ，Zheng Dang Gao Ge Shu 。

斯文未易陈，正当高阁束。

Jin Ma Shi Liu Shen ，Shi Men Zhu Gan Mei 。

金马事陆沈，市门逐乾没。

Wei Xu Xiang Xian Yu ，Liao Zi Chao Yu Kuo 。

未须相贤愚，聊自嘲迂阔。

Yi Zuo Hu Zeng Shi ，Nai Ru Bao Ming Yue 。

忆昨戏赠诗，乃辱报明月。

Ji Zhi Tui Wan Yi ，Wo Che Jun Yu He 。

极知推挽意，我车君欲辖。

Tu Long Zhen Jiang Yan ，Ben Ma Bu Ji She 。

屠龙真强言，奔马不及舌。

Ci Shu Ying Wu Che ，Zhi She Fang Er Mo 。

赐书盈五车，直舍方二墨。

Yi Hui Bian Xin Ran ，Yu Shi Guo Chuang Ri 。

意会便欣然，余事过窗日。

Shang Kong Su Can Qian ，Zhu Sheng Zai Cheng Que 。

尚恐素餐钱，诸生在城阙。