Song Lin Zi Zhi Zi Mu Zhong Gui Chang Ting jFct

送林自知自幕中归常亭

Shi Wu Yu Lin Zi ，Zhou Xuan Da Jiang Dong 。

始吾与林子，周旋大江东。

Zi Fang Qing Ju Pin ，Jian Piao Lv Yun Kong 。

子方清且贫，简瓢屡云空。

Jin Qi Lin Bu She ，Geng Geng Ru Chang Hong 。

劲气凛不折，耿耿如长虹。

Ming Nian Zhuo Gao Ke ，Dui Ce Da Ming Gong 。

明年擢高科，对策大明宫。

Yi Wei Chi Wu Nian ，Chu Ru Mo Nu Tong 。

一尉迟五年，出入无奴僮。

Zai Jian Xiang Shui Bin ，Lin Lin Fu Xi Tong 。

再见湘水滨，凛凛复昔同。

Qiao Lai Yuan Rong Mu ，Fan Lu Yi Fu Rong 。

招徕元戎幕，泛绿依芙蓉。

Xiao Sheng Gan Xiang Li ，Gu Ren Tang Xiang Cong 。

小生敢相吏，故人傥相从。

Yun Hu Sui Wei Jing ，Jue Qu Ru Shuang Hong 。

云胡岁未竟，决去如霜鸿。

Wan Zhi Bu Ke Liu ，Liao Fu Shao Cong Rong 。

挽之不可留，聊复少从容。

Lao Wo Yong Ju Dun ，Zai Pei Qian Shen Gong 。

老我慵且钝，栽培欠深功。

Zi Jin Wei Ke Liang ，De Ye Fang Chong Chong 。

子进未可量，德业方崇崇。

Yong Huai Xi Jun Zi ，He Qi Tian Xin Xiong 。

永怀昔君子，和气填心胸。

Lian Xi Ji Yue Ming Lang ，Yi Shui Chun Feng Rong 。

濂溪霁月明朗，伊水春风融。

Zhi Jin Xiang Ji Ren ，You Wei Qi Jing Gong 。

至今想其人，犹为起敬恭。

Tian Zi Gui Jiang Jiao ，Xue Li Mo Zhong Qiong 。

天资贵强矫，学力无终穷。

Wo Ru Dan Zhi Wan ，Chi Zi Xiang Mo Long 。

我如石之顽，迟子相磨礲。

Zi Zhi Sui Yu Ying ，Ke Fei Ta Shan Gong 。

子质虽玉莹，可废它山攻。

Yan Feng Wu Jiu Liu ，Lai Sai Ling Lu Feng 。

雁峰毋久留，来思灵麓峰。