Chu Xi 1Huv

除夕

Yi Sui Jin Jin Xi ，Ji Wang Na Ke Zhui 。

一岁尽今夕，既往那可追。

Shu Mei Tu You Yan ，Qing Bing Shi Han Si 。

疏梅吐幽艳，轻冰释寒澌。

Xin Chen Zi Xiang Dai ，Chang Nian Mo Gu Bei 。

新陈自相代，长年万古悲。

Yi Fu Jiang Qu Zui ，Jiao Pan Za Er Xi 。

亦复强取醉，椒盘杂儿嬉。

Tian Hui Mo Xiang Chun ，Chu Jin Qun Yin Bei 。

天回万象春，除尽群阴卑。

De Chu Zhong Ku Gao ，Cong Jin Zuo Hua Zi 。

地除众枯槁，从今作华滋。

Yi Chu Bu Ke Fu ，Lu Fa Cheng Bin Si 。

一除不可复，绿发成鬓丝。

Ci Shi You Jin Chu ，Na Zhi Mo Jin Shi 。

此是有尽处，那知无尽时。

Fan Suo Wei Chu Zhe ，Suo Yuan Jie Chu Zhi 。

凡所未除者，所愿皆除之。

Wan Jing An Fen Shou ，Huan Shen Jue Sai Wei 。

晚景安分守，幻身绝思维。

Sheng Si Wo Suo Ming ，Sheng Xian Wu Suo Shi 。

生死我所明，圣贤吾所师。

You You Guan Wu Bian ，Yi Ji Reng Xian Cha 。

优游观物变，翼戢仍鲜差。

Shan Yue Wei Chen Er ，Cun Xin Bu Ke Yi 。

山岳惟尘尔，寸心不可移。

Hao Ge Zi Da Xiao ，Zi Xin He Yong Yi 。

浩歌自达晓，自信何用疑。

Lou Tou Hua Jiao Sheng ，Yi Zhu Dong Feng Chui 。

楼头画角声，已逐东风吹。