Bie Zhao De Di Chuang Ran Shang Huai ZQ4U

别昭德第怆然伤怀

Wu Lu Qu Ru Dao He Ji 。

吾庐去汝到何期。

Si Shi Nian Jian Ci Bie Li 。

四十年间此别离。

Ge Bao Shu Yuan Cong Jiu Chong ，Ji Cong Ju Shi Zi Xin Yi 。

合抱树元从旧种，几丛菊始自新移。

Lao Mo Xiong Di Piao Ling Ri ，Yuan You Gong Qing Kuang Jue Shi 。

老无兄弟飘零日，远有公卿旷绝时。

Nu Li Bu Ci Qin Fu Mi ，Yu Qiu San Jing Ke Cong Shei 。

努力不辞勤负米，欲求三径可从谁。