Shi Yi Yue Er Shi Er Ri Chao Ci （Yi Zuo Li Fu Shi ）1Grj

十一月二十二日朝辞（一作李复诗）

Chao Ci Cheng Ming Dian ，Mo Xia Jin Ma Men 。

朝辞承明殿，莫下金马门。

Fu Dou Ming Zhao Yi ，Yang Sai Sheng Zhu En 。

伏读明诏意，仰思圣主恩。

Chun Bi Xun Yu Shi ，Li Shu Nai Di Kun 。

蠢彼獯鬻氏，礼数乃弟昆。

Di Chu Wu Xi Min ，Jin Zeng Dai Geng Tun 。

帝初务息民，金缯代更屯。

Si Huang Jin Zun Ye ，Shi Chuan Jiao Sai Yuan 。

嗣皇谨遵业，使传交塞垣。

Xia Chen Fei Zhi Gu ，You She Ju De Lun 。

下臣非知古，有舌讵得论。

Gong Cheng Ding Ning Ming ，Gan Bu Su Ye Ben 。

恭承丁宁命，敢不夙夜奔。