Bing Zhong Yong Du Gong Bu Jiang Cun Yun Bpcl

病中用杜工部江村韵

Zao Sui Zong Heng Lun Jiu Liu ，Zhong Nian Wang Wang Ai Qing You 。

早岁纵横论九流，中年往往爱清幽。

Xi Guan Meng Jing Jie Zheng Lu ，Jing Qian Ji Xin Yu Xia Ou 。

细观梦境皆争鹿，静遣机心欲狎鸥。

Chi Shang Tan Jian Lin Jin Tie ，Deng Qian Bao Bing Kan Wu Gou 。

池上贪间临晋帖，灯前抱病看吴钩。

Shan Lin Zhong Ding Cong Tian Fu ，Yan Zhi Ju Can Dian Yu Qiu 。

山林钟鼎从天赋，言志俱惭点与求。