Zheng Yue Shi Ba Ri Tong Zhong He Hou Yuan Kan Mei Yin Ji Tong Chu Xi Guo Ji Shi

正月十八日同仲和侯园看梅因期同出西郭即事

Ba Nian Yuan Ke Yi Gui Lai ，You Jian Jiang Na Liang Du Mei 。

八年远客一归来，又见江南两度梅。

Jiu Qu Ou Sui Xin Lv Chang ，Huan Yan You Zhu Gu Ren Hui 。

旧曲偶随新侣唱，欢颜犹逐故人回。

Shao Deng Yuan La E Can Yue ，Rao Shu Chi Ting Yi Ban Tai 。

烧灯院落俄残月，绕树池亭已半苔。

Geng Yao Na Zhou Tong Chu Guo ，Shang Liang Nen Rui Mo Ji Kai 。

更约拏舟同出郭，商量嫩蕊莫齐开。