Deng Ni Xian Tai

登拟岘台

Gao Tai Fu Yang Da Jiang Chi ，Na Jin Ou Min Shu Ying Wei 。

高台俯仰大江驰，南尽瓯闽树影微。

Bai Cao Qiu Yan Wei Zhan Gu ，Qing Tian Han Zhao La Ren Yi 。

白草秋烟遗战骨，青天寒照落人衣。

Xiang Yang Qi Jiu Xin Ru Zuo ，Hua Biao Xian Weng Shi Ji Fei 。

襄阳耆旧心如昨，华表仙翁事即非。

Dong Wang Gu Yuan San Bai Li ，Bu Kan Sao Shou Pian Yun Fei 。

东望故园三百里，不堪搔首片云飞。