Zeng Shen Yin Bei Zheng （Gui Chou Dong ）·Ji Ba

赠沈尹北征（癸丑冬）·其八

Sheng Zai Tai Ping Shi ，Si Hai Mo Jiang Zhi 。

生在太平时，四海无疆址。

Na Bei You Huan Tu ，Xiang Qu Mo Yu Li 。

南北游宦途，相去万馀里。

Yi Chao Fen Mei Bie ，Bian Shi Tian Ya Shi 。

一朝分袂别，便是天涯事。

Shen Qiu Ba Jiu Yue ，Hong Yan Duo Na Shi 。

深秋八九月，鸿雁多南逝。

Ji Mu Xiao Han Jian ，Ying You Shu Lai Ji 。

极目霄汉间，应有书来寄。