Jin Xi Dao Zhong

金溪道中

Man Tian Yan Wu Zhou Ming Meng ，Hu Tu Huang Qian Guo Ji Cong 。

满天烟雾昼冥蒙，狐兔荒阡过几丛。

Mo Mo Bai Yang Zhe Mian Yu ，Xiao Xiao Huang Xie Dian Yi Feng 。

漠漠白杨遮面雨，萧萧黄叶点衣风。

Gu Cun Duan Huo San Jia Bi ，Yi Shui Chong Qiao Ban Du Qiong 。

孤村断火三家闭，一水冲桥半渡穷。

Men Hang Qi Liang Cui Liu Zai ，Bu Kan Ji Ma Xi Yang Zhong 。

门巷凄凉衰柳在，不堪系马夕阳中。