Cheng Jiang Qiu Shui Pian Ji Shou Mian Weng Xian Sheng Qi Zhi Jian Yuan Huai

澄江秋水篇寄寿沔翁先生七帙见远怀

Cheng Jiang Qiu Shui Jing Ru Shi ，Long Zhou Mo Shu Sen Shi Zhi 。

澄江秋水净如拭，龙洲万树森似织。

Zhu Ren Bie Ye Shen Shu Shen ，Lou Tai Ying La Shui Zhong Zhi 。

主人别业深树深，楼台影落水中直。

Zi Cong Shen Xie Wu Dou Rong ，Yi Ren Hong Fei Jiu Tian Yi 。

自从身谢五斗荣，一任鸿飞九天翼。

Guan Yuan Nai Ke Xia Ou Mian ，Xi Yan Hai Ying Gong Yu Shi 。

灌园耐可狎鸥眠，洗砚还应供鱼食。

Ci Fu Ba Bai Di Li Sao ，Xuan Yan Wu Qian Ling Dao De 。

词赋八百敌离骚，玄言五千凌道德。

Er Sun Jin Ke Diao Long Wen ，Jia Tong Zhi Shou Fa Tan Zhi 。

儿孙尽课雕龙文，家僮只收伐檀值。

Ming Yue Man Jiang Jiang Jin Tian ，Tian Wei Zhu Ren Kai Xiong Yi 。

明月满江江浸天，天为主人开胸臆。

Yi Xi You Cong Zi Jing Guo ，Jiang Tou Hua De Nai Chun He 。

忆昔游从恣经过，江头花底奈春何。

Xiang Feng Ting Ji Du Lan Chai ，Fan Ying Xuan Qian Song Zhao Ge 。

香风庭际度兰茝，帆影轩前送棹歌。

Zhu Ai Chu Yan Se Gong Bi ，Ying Sheng Tong Yu Yin Xiang E 。

竹霭厨烟色共碧，莺声童语音相讹。

Zhu Ren Dang Ri Xing Jue Dao ，Yi Dou Bai Pian Bu Wei Duo 。

主人当日兴绝倒，一斗百篇不为多。

Zui Lai Gong Fu Xian Sheng Liu ，Shu Ba Hai Long Dao Shi E 。

醉来共抚先生柳，书罢还笼道士鹅。

Guan Xian He Bi Xian Jin Gu ，Shang Yong Zhen Kan Xu Yong He 。

管弦何必羡金谷，觞咏真堪续永和。

Zhu Ren Zao Shi Zhang Ren Hang ，Cong Yu Jie Fa Tui Zong Jiang 。

主人早是丈人行，从予结发推宗匠。

Gong Dao Tan Shi Kuang Ding Lai ，Na Zhi Bao Dao Xi Huang Shang 。

共道谈诗匡鼎来，那知抱道羲皇上。

Yi Bie Shi Nian Qiu Fu Qiu ，Mo Li Na You Feng Jin Zhang 。

一别十年秋复秋，万里那由奉巾杖。

Chuan Dao Jin Nian Qi Zhi Yu ，Shuang Tong Shi Dian Shen Jing Wang 。

传道今年七帙馀，双瞳似电神精王。

Fan Lian Ji Ke Jin Jiang Tou ，Ti Shi Qiao Yin Zeng Chou Chang 。

翻怜羁客锦江头，题诗招隐增惆怅。

Jie Yu He Shi Lao Chen Rong ，Jiu Yao Kong Bei Wu Lao Feng 。

嗟予何事老尘容，旧约空悲五老峰。

You Sai Yue Se Zui Lin Ting ，Yao Xiang Qiu Sheng He Ye Zhong 。

犹思月色醉林亭，遥想秋声和夜钟。

Hui Xu San Jiang Zuo Diao Lv ，Hai Xun Wu Yue Gong You Zong 。

会须三江作钓侣，还寻五岳共游踪。