Ti Hua Zhu Er Shou ·Ji Yi ·Wan Liang

题画竹二首·其一·晚凉

Wo Xi Ai Ci Jun ，Shou Zhi Qing Xi Qu 。

我昔爱此君，手植清溪曲。

Chun Yu Chang Long Sun ，Sen Ran Shu Gan Yu 。

春雨长龙孙，森然数竿玉。

Feng Yao Shu Ying Chang ，Ri Zhuai Xin Yin Lu 。

风摇疏影长，日转新阴绿。

Pi Jin Chen Wan Liang ，Xiao Ge Jing Yan Yu 。

披襟趁晚凉，啸歌净炎燠。

Nian Lai Yi He Shi ，Dong Chi Fu Xi Zhu 。

年来亦何事，东驰复西逐。

Pi Tu Jian Ci Jun ，Fu Shou Kui Chen Su 。

披图见此君，俯首愧尘俗。