Song Wang Bai An Na Dou Shen Xing

送王伯安南都审刑

Qiu Yu Mi Tian Lai ，Qiu Feng Dong De Fa 。

秋雨弥天来，秋风动地发。

Qiu Guan Fang Yong Quan ，Shu Qi Sao Qi Yue 。

秋官方用权，暑气扫七月。

Si Mu Fu He Zhi ，Shi Dang Feng Tian Fa 。

四牡复何之，时当奉天罚。

Huang Zhi Xia Qing Ming ，Qin Zai Wei Di Yue 。

黄纸下青冥，钦哉惟帝曰。

Zui Wu Tuo Qin Qing ，Fa Wu Jia Chu Yue 。

罪毋脱秦黥，法勿加楚刖。

San Fu Wu Fu Jian ，Wu Shi Shi Qing He 。

三覆五覆间，务使事情核。

Chen Zhong Yi Cun Dan ，Zai Bai Shu Zhi Hu 。

宸衷一寸丹，载拜书之笏。

Nian Lai Min Su Li ，Ken Chang Ji Gao Jie 。

年来民俗漓，肯长其告讦。

Nian Lai Li Shi Rong ，Ken Ting Ji Tang Tu 。

年来吏事冗，肯听其唐突。

Chi Ci Zhi Ru Xian ，He Ren Hang Qing Ye 。

持此直如弦，何人行请谒。

Chi Ci Ping Ru Heng ，He Ren De Gan Mei 。

持此平如衡，何人得乾没。

Mo Jiang Wu De Feng ，Ni Yi Du Ji Gu 。

莫将五德凤，拟以独击鹘。

Bi Duan You Zao Hua ，Hai Jie Rou Yuan Gu 。

笔端有造化，还解肉冤骨。

Shan Chuan Ji Jing Li ，Sui Yue Qu Piao Hu 。

山川几经历，岁月去飘忽。

Bu Shu Ying Ji Xi ，Ken Zuo Chen Lao Duo 。

簿书盈几席，肯作尘劳咄。

Ye Fen Deng Huo Gu ，Qing Xing Liang Nan Gu 。

夜分灯火孤，清兴谅难汩。

Jian Dian Ji Hang Pian ，Fu Zong Bian Wu Yue 。

检点纪行篇，浮踪遍吴越。

Gui Chao Ni He Shi ，Yu Ji Zhong Fang Xie 。

归朝拟何时，欲及众芳歇。

Min Wu Ai Jin Yu ，Zhuai Jiao Xin Ru He 。

民物哀矜余，转觉心如龁。

Hao Wei Mo Yan Shu ，Fu Zou Cang Long Que 。

好为万言书，伏奏苍龙阙。