Xin Si Ba Dong Yuan Ri

辛巳巴东元日

Jiu Ri Feng Chun Xi ，Er Jin Pa Jian Chun 。

旧日逢春喜，而今怕见春。

Gong Chen Chang Lu Ke ，Can Bing Lao Fu Shen 。

红尘长路客，残病老夫身。

Zheng Zhuo Nan Shu Kao ，Jia Pin Zhi Lei Ren 。

政拙难书考，家贫只累人。

Zi Lian Tou Shang Fa ，Geng Bi Qu Nian Xin 。

自怜头上发，更比去年新。