Tian Jia Ye Chong
田家夜舂
--高启
Xin Fu Chun Liang Du Shui Chi ,Ye Han Mao Wu Yu Lai Shi 。
新妇春粮独睡迟,夜寒茅屋雨来时。
Deng Qian Mei Zhu Er Xiu Ku ,Ming Ri Hang Ren Yao Zao Chui 。
灯前每嘱儿休哭,明日行人要早炊。
田家夜舂的翻译
暂无
田家夜舂的注释
暂无
田家夜舂的赏析
元末明初战乱是很多的。诗写的是这个背景下的一个生活场景:尽管是寒冷的雨夜,加上幼儿啼哭,农妇还是必须连夜春米,为出征的人准备早饭。
【解释】①新妇---主妇。诗中写她有了儿子,不是一般说的新婚妇,舂粮--用杵捣米。②每嘱--一再
嘱咐。(因为孩子夜晚总是啼哭。)③行人--出征的人。早炊--早饭。
田家夜舂的背景
暂无