Yan Er Mei ·Zi Pin Shuang Dai Ting Ti Ya

眼儿媚·自颦双黛听啼鸦

Zi Pin Shuang Dai Ting Ti Ya 。

自频双黛听啼鸦。

Lian Wai Cui Yan Xie 。

帘外翠烟斜。

She Qian Feng Yu ，Yi Gui Yan Zi ，Wei Ru Ren Jia 。

社前风雨，已归燕子，未入人家。

Xie Er Shi Zhe Mo Ren Kan ，Mo Shi Te Kuan Xie 。

鞋儿试著无人看，莫是忒宽些。

Xiang Ta Lou Shang ，Wen Nian Xiao Guan ，Qiao Cui Ying Hua 。

想它楼上，问拈箫管，憔悴莺花。