Zhi Zheng Ren Chen Zhi Chun Yu Wo Bing Shi Qi Zao Shi Duo Gu Ben Zou Shan Gu Jian ·Ou Jia Chang Shan Xia

至正壬辰之春余卧病始起遭时多故奔走山谷间·偶家长山下

Ou Jia Chang Shan Xia ，Sui Yu Shi Tu Yuan 。

偶家长山下，遂与世途远。

Quan Sheng Gua Wu Jiao ，Xiao Jian Chi Shui Man 。

泉声挂屋角，晓见池水满。

Ri Chu Sheng Qing Hua ，Feng Lai Song Yu Shan 。

日出生清华，风来送余善。

Da Hua Mo Duan Ni ，Ning Wei Xin You Yan 。

大化无端倪，宁谓心有眼。

Chuang Tou Wei Gu Shu ，Sui Yue Hu Yi Wan 。

床头遗古书，岁月忽已晚。

Wan Zhi Bu Neng Le ，Sheng Zhe You You Huan 。

玩之不能了，圣哲有忧患。