Bing Qu Dong Ri Shan Zhong Gan Shi Ba Shou ·Ji Yi

丙戌冬日山中感事八首·其一

Na Na Gan Kun Yi Dan Wan ，A Shei Fen Zuo Liang Yi Guan 。

纳纳乾坤一弹丸，阿谁分作两仪观。

Cai Shu Liu Yan Chun Xian Lao ，Wei Fang Mei Hua Sui Yi Han 。

才舒柳眼春先老，未放梅花岁已寒。

Wen Wu He Ren Zhou Ji Fu ，Gong Ming Neng Ji Wei Gao Huan 。

文武何人周吉甫，功名能几魏高欢。

Huang Cun Ji Li Shan Seng Qi ，Jing Yi Gu Chuang Dui Yu Luan 。

荒村寂历山僧起，静倚孤窗对雨峦。