Wei Hou Xian Cheng Ti Shan Shui Tu

为候县丞题山水图

Wei Feng Hai Shang Lai ，Cang Ran Shu Qian Li 。

危峰海上来，苍然数千里。

Shu Zhi Ling Qi Zhong ，Yun Bing Wang Zhong Shi 。

倏值灵气钟，云屏望中峙。

Ya Qing Quan Ying Ming ，Gu Jing Tian Sheng Qi 。

崖倾泉影明，谷静天声起。

Shi You Xian Ren Ju ，Lou Ge Cui Wei Li 。

似有仙人居，楼阁翠微里。

Xia Xiang Jie Kong Nong ，Chen Xin Zhuo Liu Shui 。

霞想结空浓，尘心濯流水。

San Xiu Zhi Ji Rong ，Dan Qiu Ci Zhong Shi 。

三秀知几荣，丹丘此中是。

Wo Yi Na Gong Ren ，Pian Ran Tui Ni Zi 。

我忆南宫人，翩然蜕泥滓。

Bie Shu Huang Shan Qiu ，Chai Sang Wan Xiang Shi 。

别墅黄山秋，柴桑宛相似。

Gui Ji Dan Shang Tong ，Ye Zhuo Song Bian Xi 。

归期石上同，野酌松边喜。

Yin Di Dong Na Yun ，Jian Qing Ji Shuang Li 。

引睇东南云，缄情寄双鲤。