Ba Jun Tu
八骏图
Mu Wang Ba Jun Tian Ma Ju ,Hou Ren Ai Zhi Xie Wei Tu 。
穆王八骏天马驹,后人爱之写为图。
Bei Ru Long Xi Geng Ru Xiang ,Gu Song Jin Gao Zhi Rou Zhuang 。
背如龙兮颈如象,骨竦筋高脂肉壮。
Ri Hang Mo Li Su Ru Fei ,Mu Wang Du Cheng He Suo Zhi ?
日行万里速如飞,穆王独乘何所之?
Si Huang Ba Ji Ta Yu Bian ,San Shi Er Ti Mo Xie Shi 。
四荒八极踏欲遍,三十二蹄无歇时。
Shu Che Zhou She Chen Bu Ji ,Huang Wu Cao Sheng Qi Re Wei 。
属车轴折趁不及,黄屋草生弃若遗。
Yao Chi Xi Fu Wang Mu Yan ,Qi Miao Jing Nian Bu Qin Jian 。
瑶池西赴王母宴,七庙经年不亲荐。
Bi Tai Na Yu Cheng Ji You ,Ming Tang Bu Fu Chao Zhu Hou 。
璧台南与盛姬游,明堂不复朝诸侯。
《Bai Yun 》《Huang Zhu 》Ge Sheng Dong ,Yi Ren Huang Le Mo Ren Chou 。
《白云》《黄竹》歌声动,一人荒乐万人愁。
Zhou Cong Hou Ji Zhi Wen Wu ,Ji De Lei Gong Shi Qin Ku 。
周从后稷至文武,积德累功世勤苦。
Qi Zhi Cai Ji Si Dai Sun ,Xin Qing Wang Ye Ru Hui Tu 。
岂知才及四代孙,心轻王业如灰土。
You Lai You Wu Bu Zai Da ,Neng Dang Jun Xin Ze Wei Hai 。
由来尤物不在大,能荡君心则为害。
Wen Di Que Zhi Bu Ken Cheng ,Qian Li Ma Qu Han Dao Xing 。
文帝却之不肯乘,千里马去汉道兴。
Mu Wang De Zhi Bu Wei Jie ,Ba Jun Ju Lai Zhou Shi Huai 。
穆王得之不为戒,八骏驹来周室坏。
Zhi Jin Ci Wu Shi Chen Zhen ,Bu Zhi Fang Xing Zhi Jing Xia Wei Guai 。
至今此物世称珍,不知房星之精下为怪。
Ba Jun Tu ,Jun Mo Ai 。
八骏图,君莫爱。
房星之精:二十八宿中的房宿,又叫天驷,主车驾。古人认为它掌管人间皇帝的车马。
暂无
本诗为托物讽咏之作。
据古籍记载,周穆王驾八骏马西游,到西王母处游宴很久。而唐德宗西逃时亦驾八马,与周穆王事迹相似,当时人常以为作者此诗暗指德宗。但据副题,其主旨实为托古事讽刺唐宪宗。
“瑶池西赴王母宴,七庙经年不亲荐。璧台南与盛姬游,明堂不复朝诸侯。”直指周穆王玩物丧志,刺当时帝王,文锋犀利。
“文帝却之不肯乘,千里马去汉道兴。穆王得之不为戒,八骏驹来周室坏。至今此物世称珍,不知房星之精下为怪。”句,在批评周穆王玩物丧志同时,寄希望于明君兴国,反映了作者的思想局限。
穆王八骏:赤骥、飞黄、白义、骅骝、騄耳、騧騟、渠黄、盗骊 。
暂无