Hai Yue Lou Zuo Yu

海月楼坐雨

Xiang Sheng Lian Mu Yu Si Fei ，Huang Xie Wei Lin Mu Juan Yi 。

香生帘幕雨丝霏，黄叶为邻暮卷衣。

Fen Yuan Teng Luo Qiu Xiang Ge ，Zhu Lan Yang Liu Yue Hen Xi 。

粉院藤萝秋响合，朱栏杨柳月痕稀。

Han Hua Wan Shou Ren Xiang Shi ，Dan Deng Liang Shen Yan Bu Fei 。

寒花晚瘦人相似，石磴凉深雁不飞。

Zi Ai Zhong Lin Cheng Xiao Yin ，Song Feng Yi Ta Bi Gao Fei 。

自爱中林成小隐，松风一榻闭高扉。