Song Zhang Mu Zhi Du Ling

送张穆之度岭

Bai Tou Wei Ke Xi Ren Bei ，Kuang Fu Hang Dang Ci Luan Li 。

白头为客昔人悲，况复行当此乱离。

Jiang Guo Xi Nian Ceng Shi Lu ，Cai Ming Jin Ri Kong Fei Shi 。

江国昔年曾失路，才名今日恐非时。

Zhi Shen Lv Shi Reng Yi You ，Mo Li Jia Shu Yu Ji Shei 。

只身旅食仍依友，万里家书欲寄谁。

Mo Xiang Tian Ya Chong Liu Zhi ，Qing Shan Hai You Bai Yun Ji 。

莫向天涯重留滞，青山还有白云期。