Hai Tian Chun Xiao Shi Shou ·Ji Yi

海天春晓十首·其一

Shan Wai Mo Shan Zhi You Tian ，Tian Guang Chang Zai Wei Ming Xian 。

山外无山只有天，天光常在未明先。

Yang Chun Dao Chu Zeng He Qi ，Zhang Ai Kai Shi Qi Rui Yan 。

阳春到处增和气，瘴蔼开时起瑞烟。

Lu Shu Jing Nian Chi La Xie ，Hua Cun Mo Xue Zao Geng Tian 。

绿树经年迟落叶，花村无雪早耕田。

Ju Min Le De Dong Feng Nuan ，Zong Ba Chan Yi Huan Mu Mian 。

居民乐得东风暖，总把单衣换木棉。