Jiang Jin Jiu

将进酒

An Han Gong ，Jiang Jin Jiu ，Fu She Wan Yan Chi Zai Shou 。

安汉公，将进酒，蝮蛇蜿蜒持在手。

Wei Yang Gong Zhong Ri Jiang You ，Yi Bei Cai Ru Jun Wang Kou 。

未央宫中日将酉，一杯才入君王口。

Liu Gong Bian Zuo Qiao Hun Ti ，Tai Hou Chao Lai Hao Wang Mu 。

六宫便作招魂啼，太后朝来号王母。

Jun Bu Jian Shen Shi Zi ，Ling Ji Shen ，Nei Ting Shi Yan Jiang Ji Chen 。

君不见申氏子，伶其身，内庭侍宴将及晨。

Zuo Zhong Qi Wei Shou ，Ren Ci Shou Zu Qin 。

坐中起为寿，刃此手足亲。

Shen Shi Zi ，Chang Mei Pin ，Duo Qu Yi Xi Ru Yin Chun 。

申氏子，长眉颦，夺取一吸如饮醇。

Gan Nao Bu Xi Tu Gong Yin ，Xu Jie Ci Yi Ning Qiu Shen 。

肝脑不惜涂宫裀，吁嗟此意宁求伸。

Bu Ren Ta Ren Hai Xiong Di ，He Kuang Zi Ji Wang Jun Chen 。

不忍他人害兄弟，何况自己忘君臣。

An Han Gong ，Fei De Ji ，Si Hai Gu Shen Zang Mo De 。

安汉公，非得计，四海孤身葬无地。

Zao Zhi Jin Ri Fan Xiu Ling ，He Shi Dang Chu Mo Chen Di 。

早知今日反羞伶，何似当初莫称帝。