Song Liu Si Xun Qian Ge Jiang Zhang Jiao Ju Bian Dao Hai Mo An

送刘司训迁合江掌教且便道还万安

Qiu Sheng Ru Jing Wu ，Liang Qi Sheng Gao Zhu 。

秋声入井梧，凉气生高竹。

Yu Bie Ci Xian Sheng ，Shao Fan Wo Xin Qu 。

欲别此先生，稍烦我心曲。

Guang Feng Jiu Zai Min ，Hua Yu Jiang Hang Shu 。

光风久在闽，化雨将行蜀。

Gui Qu Jin Chong Yang ，Qing Zun Hai Dui Ju 。

归去近重阳，清樽还对菊。