Song Li Qi Nian Tong Ren Ru Dou

送李祈年同人入都

San Nian Liang Du Bi Zheng An ，Mo Li Pei Ren Qi Yi Guan 。

三年两度拂征鞍，万里陪人乞一官。

Yin Ku Shi Pian Wei Jiao Shou ，Kan Duo Qing Xiang Bu Zhi Han 。

吟苦诗篇惟觉瘦，看多卿相不知寒。

Gong Qian Ke She Ting Zhong Yi ，Ma Shang Jia Shu Ji Yan Nan 。

宫前客舍听钟易，马上家书寄雁难。

Re Yu Xie Gong Tong Du Shu ，Xiu Jiang Qi Ju Xiao Chang An 。

若遇谢公同赌墅，休将棋局笑长安。