Du Mei Guan

度梅关

Bu Chu Qun Feng Di Yi Dian ，Yuan Zhan Bi Yu Zi Mang Ran 。

步出群峰第一巅，远瞻碧宇自茫然。

Tian Han Wei You Mei Han Xue ，De Jiong Ceng Mo Liu Dai Yan 。

天寒惟有梅含雪，地迥曾无柳带烟。

Yu Shang Yu Gao Zhi Jun Jue ，Jian Hang Jian Zhi Ke Pan Yuan 。

愈上愈高知峻绝，渐行渐至可攀缘。

Gu Jin Guo Wang Zhi Duo Shao ，Yi Er Deng Lin Gan Ya Pin 。

古今过往知多少，一二登临敢厌频。