Du Yu Ling Feng Xie An Wen Fu Zhang Zhou Bo Lv Er Yan Bie

度庾岭逢谢广文赴漳州博率尔言别

Ling Shang Xiang Feng Ri Yu Xun ，旂Ting Li Ma Mei Nan Fen 。

岭上相逢日欲曛，旂亭立马袂难分。

Shi Nian Bie You Xin Hua Fa ，San Shi Guan Reng Jiu An Wen 。

十年别有新华发，三仕官仍旧广文。

Ran Ran Feng Chen Bei Yi Lu ，Pian Pian Ci Fu Xiang Ling Yun 。

苒苒风尘悲异路，翩翩词赋想凌云。

Lan Hu Zhang Pu Xu Yu Ge ，Chou Jue Ti Yuan Bu Ke Wen 。

兰湖漳浦须臾隔，愁绝啼猿不可闻。