Tong Gong Liang Jing Cheng Mao Ren Jiao You

同公亮敬承茂仁郊游

Gong Dao Xun Chun Hao ，Jian Zhi Chu Guo You 。

共道寻春好，兼之出郭幽。

Lin Tang San Yue Mu ，Xiu Mu Ji Ren You 。

林塘三月暮，休沐几人游。

Shu Shu Yin Chu Ge ，Xi Xi Dan Bu Liu 。

树树阴初合，溪溪澹不流。

Cong Lai Dan Ye Qu ，Ji Ci Shi Cang Zhou 。

从来耽野趣，即此是沧洲。