Jing Xian Dan Bi Dao Zhong

泾县石壁道中

Mo Shan Cong Xi Lai ，Zhong Duan Hu Ru Pi 。

万山从西来，中断忽如劈。

Cuan Feng Zu Chong Guan ，Liang Ya Li Jian Bi 。

攒峰阻重关，两崖立坚壁。

Jue He Pen Fei Liu ，Chu Dan Shi Yu Ji 。

绝壑喷飞流，触石势逾激。

Shen Long Zhai Ji Xia ，Bai Zhou Fei Pi Li 。

神龙宅其下，白昼飞霹雳。

She Xian Kong Lei Can ，Ling Gao Kuai Jian He 。

涉险恐羸骖，凌高快健翮。

Xu Yu De Xian Guan ，Po Jiao Qi You Ji 。

须臾得仙馆，颇觉契幽寂。

Ru Zhu Chang Liang Xuan ，Sao Hua Chui Tie Di 。

入竹敞凉轩，扫花吹铁笛。

Zuo Jiu Jing Wang Pi ，Chen Jin Hu Ru Di 。

坐久竟忘疲，尘襟忽如涤。

Fan Sai Qi Qu Jian ，Shi Wo Xin Qi Qi 。

翻思崎岖间，使我心戚戚。