Song Li Yun Zai Xue Lu

送李云在学录

Heng Jing Zhi Xia Ji Yin Shi ，San Zai Ru Chang Fei Ji Sui 。

横经之暇即吟诗，三载如常匪激随。

Ting Yu Bu Zhi Guan Du Ling ，Kan Yun Zi Yu Yi Ju Chi 。

听雨不知官独蛉，看云自与意俱迟。

Hui Fei Hong Yu Sheng Xin Jing ，Gu Li Ru Yi Dong Qu Sai 。

翚飞黉宇生新敬，鹄立儒衣动去思。

Hai Kong Xi Xiao Nan Jiu Zhi ，Ci Sheng Liang Chu Yi Xian Chi 。

还恐西硝难久滞，此声梁楚已先驰。