Zhang Shi Yuan Xiao Ji He Chi Shang ·Qian Di Kun Can Shu

章氏园小集荷池上·钳釱困残暑

Qian Di Kun Can Shu ，Bei Cheng Fang Xing Nong 。

钳釱困残暑，杯铛方兴浓。

Ge Wu Chen Chen Ban ，Huan Hu Cong Mu Zhong 。

歌舞趁晨版，欢呼从暮锺。

Feng Sheng Hui Li Que ，Yun Ying Duo Ji Feng 。

风声回立鹊，云影堕奇峰。

Hang Jiu You Jia Li ，Wei Xu Fan Ba Long 。

行酒有佳丽，未须烦八龙。