Ji Song Yi Bai Si Shi Er Shou ·Ji Jiu Shi Ba

偈颂一百四十二首·其九十八

Wu Fo An Da Hua Cang Hai ,Fa Sui Fa Hang Sui Jian Li 。

吾佛广大华藏海,法随法行随建立。

Ci Bao Hua Wang Shi Zi Zuo ,Shang You Bao Gai Cong Tian Chui 。

此宝华王狮子座,上有宝盖从天垂。

Gu Lai Bao Ji Chang Zhe Zi ,Shou Chi Ci Gai Tong Gong Fo 。

古来宝积长者子,手持此盖同供佛。

Fo Yi Zhi Hui Wei Shen Li ,Yi Yi Bao Gai Ge Wei Yi 。

佛以智慧威神力,一一宝盖合为一。

Na Shan Qu Tian Che Wu Jin ,Wang Cheng Bu Yi Pi Ye Cheng 。

南山去天尺五近,王城不异毗耶城。

Bi Shi Xin Ji Ci Shi Xin ,Yi Ci Zhuang Yan Zuo Fo Shi 。

彼时心即此时心,以此庄严作佛事。

綵Chuang Bao Fan Za Jin Bi ,Jian Jian Ceng Chu Sheng Guang Hui 。

綵幢宝幡杂金碧,间见层出生光辉。

You Ru Wei Feng Chui Wei Hua ,Er Fu Geng Yu Xin Hao Zhe 。

犹如微风吹萎花,而复更雨新好者。

Yang Guan San Qian Da Qian Jie ,Yu Ci Gai Zhong Xi Chong Bian 。

仰观三千大千界,于此盖中悉充遍。

Yi Yi Shi Jie Ji Yi Er ,Xian Qi Zhen Kong Mo Bu Ran 。

一一世界既亦尔,线蹊针孔无不然。

Qi Zhi Yi Fo Yu Er Fo ,Jin Shi Fang Fo Xian Ji Zhong 。

岂止一佛与二佛,尽十方佛现其中。

An Chang She Xiang Chi Ran Shui ,Mo Fa Yi Fa Mi Bu Zhou 。

广长舌相炽然说,万法一法靡不周。

Huang Shang Xin Yu Fo Xin Tong ,Huang Shang Shou Yu Na Shan Ji 。

皇上心与佛心通,皇上寿与南山齐。

Mo Fu Ci En Yu Ci Gai ,Chen Xin You Ru Ci Shan Er 。

无负此恩与此盖,臣心有如此山尔。
标签:
人气:
偈颂一百四十二首·其九十八的翻译

暂无

偈颂一百四十二首·其九十八的注释

1. 中殿庆宝盖祝圣

偈颂一百四十二首·其九十八的赏析

暂无

偈颂一百四十二首·其九十八的背景

暂无

《偈颂一百四十二首·其九十八》作者介绍

释广闻(一一八九~一二六三),赐名佛智,号偃溪,俗姓林,侯官(今福建福州)人。年十五从智隆于宛陵光孝寺。十八受具戒。初谒印铁牛。追随少室睦► 释广闻的诗