Shang Ping Jiang Li Shi Lang Sheng Chen ·Xi Ru Jin Ku Xiong Fan Shou

上平江李侍郎生辰·昔襦今裤雄藩守

Xi Ru Jin Ku Xiong Fan Shou ，Pei Yu E Guan Jin Shi Chen 。

昔襦今裤雄藩守，佩玉峨冠近侍臣。

Shi Mo Ren Jia Deng Meng Run ，San Qian Feng Yue Zheng Dang Ren 。

十万人家等蒙润，三千风月政当仁。

Xian Zi Zhao Zuo Tao Ru Hu ，Leng Yan Dang Yan Mei Yi Xin 。

仙姿照坐桃如许，冷艳当檐梅一新。

Yuan Bi Qin Huai Yu Zhong Fu ，Yu Cong Jia Qi Zi Chang Chun 。

愿比秦淮与锺阜，郁葱佳气自长春。