Song Na Ping Seng Gui Li

送南平僧归里

Zang Ke Shui Kuo Gui Shan Gao ，Ren Ao Jun Chang Ceng Fen Sao 。

牂牁水阔嶲山高，仁敖君长曾纷搔。

Shi Yi Shi Bian Jin An You ，Bai Li Xiang Wang Jie Cheng Hao 。

时移事变今安有，百里相望皆城壕。

Wo Zhu Fu Jiang Yi Ou Zhai 。

我住涪江一区宅。

Po Hen Chang An Yuan Ru Ri 。

颇恨长安远如日。

Wen Shi Xiang Yi Yu Geng Na ，Bu Jiao Diao Tou San Tai Xi 。

闻师乡邑愈更南，不觉掉头三太息。

Song Hang Ju Xue Fu Tu Yu ，Shi Shen Wu Shi Zhen Ni Lv 。

送行且学浮图语，是身於世真逆旅。

Xiong Zhong Wen Chu Ji Wu Xiang ，Jiao Yi Kua Ci Kong Zi Ku 。

胸中稳处即吾乡，交益夸辞空自苦。

Bei Feng Bi Mian Han Sou Sou ，Yao Zhi Qu Lu Xue Qin Qiu 。

北风拂面寒飕飕，遥知去路雪侵裘。

Ren Ji Nai Dong De Jia Gou ，Hao Zai Ru Bi Chuan Zhong Zhou 。

忍饥奈冻得嘉句，好在濡笔传中州。