Dou Dong Po Zhe Ju San Kuo Zhe Ci Ji Yun ·Wu Chuang Zuo Shui

读东坡谪居三适辄次其韵·午窗坐睡

Nian Lao Mu Fei Hua ，Xin Hua Liu Sheng Zhou 。

年老目飞花，心化柳生肘。

Mo Shi Yuan Yi Meng ，Gu Jin Fu He You 。

万事元一梦，古今复何有。

Liu Yue Ku Ye Duan ，Wu Zhou He Ji Jiu 。

六月苦夜短，午昼何其久。

Tui Ran Bei Chuang Xia ，Zhu Feng Xiu Liang Shou 。

颓然北窗下，竹风休两手。

Hun Hun Bu Fu Zhi ，Han Kuo Ru Zhong Jiu 。

昏昏不复知，酣适如中酒。

Shui Xiang Ri Yue Chang ，Chun Ling Wei Wei Shou 。

睡乡日月长，椿灵未为寿。

Xing Cun Re Chan Tui ，Zhi Gao Ru Mu Xiu 。

形存若蝉蜕，质槁如木朽。

Rong Ru Man Fen Fen ，Zheng Meng Na Fu Shou 。

荣辱漫纷纷，正梦那复受。

You Meng Shang You Sai ，Mo Meng Zhen Mo Gou 。

有梦尚有思，无梦真无垢。

Yu Hu Li Tai Bai ，Zui Mian Cheng Er Sou 。

欲呼李太白，醉眠成二叟。