You Can Liao Quan Huai Dong Po Can Liao Er Lao

游参寥泉怀东坡参寥二老

Liang Weng Mo Yang Shi ，Quan Dang Ji He Shen 。

两翁无恙时，泉当几何深。

Gong Gui Bai Nian Hou ，Quan Mei Bu Ke Xun 。

公归百年后，泉没不可寻。

Dao De Zai Yi Qiu ，Hang Ren Zhi Suo Qin 。

道德载一丘，行人知所钦。

Liu Chuan Yi Zi Miao ，Sui Xi Wen Zi Yin 。

流传一字妙，随喜文字淫。

Meng Yu Hu Bian Mie ，Ning Wei Zhen Shi Yin 。

梦语忽变灭，宁为真实音。

Tang Tang Mo Zhong Ju ，Ri Mo Xi Hu Yin 。

堂堂万钟簴，日莫西湖阴。

Wo Yu Han Yi Weng ，Yi Wei Bang Ren Xin 。

我欲撼一翁，以慰邦人心。

Si Ren Ru Si Quan ，Hun Lai Yue Tong Lin 。

斯人如斯泉，魂来月同临。

Tian Gao Mo Xiao Xi ，Lei La Qing Feng Lin 。

天高无消息，泪落青枫林。