Gui Shou Sui Zhi Er Tao Yuan Huang Xi Cun Ju ·Tan Kan Zi She Zhu Xi Bin

癸守岁职儿桃源黄溪村居·贪看子舍筑溪滨

Tan Kan Zi She Zhu Xi Bin ，Qu Zhi Chu Xiao You Ji Chen 。

贪看子舍筑溪滨，屈指除宵又及辰。

Qi Ba Zai Feng Xin Jia Zi ，Shi San Chong Ji Jiu Geng Shen 。

七八再逢新甲子，十三重记旧庚申。

Yi Bei Chun Jiu Gong Cui Lian ，Si Shi Ban Yi Yue Lao Shen 。

一杯春酒红衰脸，四世斑衣悦老身。

Bao Zhu Sheng Ting Tao Dong Xiao ，Ju Jia Yi Shi Bi Qin Ren 。

爆竹声听桃洞晓，举家疑是避秦人。