Zeng Hou Shan Seng Qian Zi Mu You

赠后山僧谦自牧游

Wei Seng Bu You Xi Weng Ji ，You Bu Ming Shan Ju Ze Gui 。

为僧不游醯瓮鸡，游不名山沮泽龟。

Jian Shan Mo Shi Seng Yi Su ，Shi Bu Gao Gu You Mo Shi 。

见山无诗僧亦俗，诗不高古犹无诗。

Wu Qian Nian Shao Zhong Lao Qi ，Fa Gen Fu Duan Bo Yun Qu 。

吾谦年少钟老气，发根甫断拨云去。

Gui Lai Li Xue Liang Jian Han ，Yi Jiao Nang Zhong You Jia Gou 。

归来笠雪两肩寒，已觉囊中有佳句。

Yi Zhi Shou Zhang Mo Li Xin ，Ce Ce Shang Yu Qiong You Xun 。

一枝瘦杖万里心，策策尚欲穷幽寻。

Hu Guang Shan Lu Shang Xia Zhu ，Gu Hua Xi Yue Dong Xi Lin 。

湖光山绿上下竺，谷花溪月东西林。

Wo Yi Ai Shan Hang Bu De ，Ba Jiu Gao Ge Zhuang Hang Se 。

我亦爱山行不得，把酒高歌壮行色。

Wei Yu Chun Feng Jiu Li Song ，Ti Shi Ye Ke Jin Tou Bai 。

为语春风九里松，题诗野客今头白。